・タクシーで約10分（1100円程度。道路状況等によって変わることがあります）
・東口バスターミナル5番・6番・１４番乗り場から、行先または経由地に「バスセンター」と表示があるバスに乗車し、「県庁・市役所前」下車　徒歩２分（料金：岩手県交通170円、岩手県北バス130円）
・盛岡都心循環バス「でんでんむし」利用の場合（運行時間9:00～16:25盛岡駅発）
左回り線に乗車「県庁・市役所前」下車　徒歩２分（130円）
右回り線の場合は「医大内丸メディカルセンター前」下車。徒歩5分。（10分ほど遠回りになりますが、「県庁・市役所前」も停車します。）
・徒歩約20分

盛岡ＩＣから約１５分 盛岡南ＩＣから約20分 道路案内看板の「県庁」を目印に来られると分かりやすいです。

「盛岡駅東口」行空港バスで45分。盛岡駅からタクシー又はバス「県庁・市役所前」下車徒歩２分。

近隣の提携有料駐車場をご利用下さい。チェックイン時に宿泊者用の駐車チケットをお渡しします。
「ザ・パーク内丸」（北ホテル隣接）、「ザ・パーク内丸２」（岩手県民会館西側）
15:00～翌日10:00まで９００円。

「アットパーク盛岡内丸」（北ホテル徒歩１分）
15:00～翌日の8:00まで８００円。

指定時間外の入出庫および途中入出庫の場合は別途料金が発生します。提携有料駐車場が満車の場合は、近隣の有料駐車場をご案内します。各駐車場の規定に沿いお客様に直接お支払いいただいております。
※各駐車場とも空き（駐車可能）は確約できませんこと予めご了承ください。

＊ホテル敷地内にございました立体駐車場は2021年9月を以て営業を終了いたしました。

軽・普通自動車駐車場がご予約無く満車の場合は、近隣の提携有料駐車場ないし有料駐車場へのご案内となります。
提携有料駐車場の清算はホテルにて、有料駐車場の清算は各駐車場の規定に沿い現地にて行っていただきます。
各有料駐車場においては、予約での駐車スペースの確保は出来ず、駐車の確約はできないことを予めご了承ください。
中型・大型バイクでご来館されるお客様は、駐車スペースが非常に限られておりますのでご予約の際に必ずお知らせくださいますようお願い申し上げます。 当ホテルフロントで受付せずに敷地外平置き駐車場に入庫された場合、駐車券発行が出来ない場合が有りますので、必ずホテルフロントにて受付されますようお願い申し上げます。中型・大型バイクでご来館されるお客様は、ご予約の際にお知らせくださいますようお願い申し上げます。
バイク駐車料金　500円（サイドカー付は800円）